2021 年 11 月 30 日
行業(yè)監(jiān)管機(jī)構(gòu)警告說,英格蘭的三個(gè)水壟斷企業(yè)的“財(cái)務(wù)狀況”不佳,引發(fā)了對(duì)其改善環(huán)境績(jī)效能力的擔(dān)憂。
南方水務(wù)公司、約克郡水務(wù)公司和 SES 水務(wù)公司因其財(cái)務(wù)疲軟而被 行業(yè)監(jiān)管機(jī)構(gòu)挑出來(lái),這引發(fā)了對(duì)其彈性、透明度和提高業(yè)績(jī)能力的質(zhì)疑。
監(jiān)管機(jī)構(gòu)還警告說,截至 3 月 31 日,所有 17 家供水和污水處理公司都存在嚴(yán)重的客戶服務(wù)失誤,沒有一家公司在業(yè)績(jī)方面躋身英國(guó)企業(yè)的前 25%。
盡管過去一年在減少泄漏方面取得了一些進(jìn)展,但行業(yè)監(jiān)管機(jī)構(gòu)擔(dān)心服務(wù)中斷、洪水和污染導(dǎo)致性能“停滯或惡化”。
行業(yè)監(jiān)管機(jī)構(gòu) 說,這包括“內(nèi)部污水泛濫”事件,即污水由于下水道倒塌或容量不足而進(jìn)入建筑物,造成“嚴(yán)重后果”。2021 年只有 3 家公司實(shí)現(xiàn)了這方面的目標(biāo),只有 7 家公司實(shí)現(xiàn)了修繕污水管的目標(biāo)。
監(jiān)管機(jī)構(gòu)警告說,這些失敗將損害對(duì)該行業(yè)的信任,該行業(yè)被指控在主持污染失敗的同時(shí)支付豐厚的股息和一攬子計(jì)劃。
監(jiān)管機(jī)構(gòu)的最新批評(píng)是在該行業(yè)面臨私有化 31 年來(lái)最大的抗議之際,抗議將污水排放到海洋和河流中。
歌手鮑勃·蓋爾多夫 (Bob Geldof) 支持南方水務(wù)公司不支付水費(fèi)的呼吁,樸茨茅斯市議會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人提議地方當(dāng)局接管該公司。
監(jiān)管機(jī)構(gòu)表示,盡管 2020-21 年支付的股息低于前幾年,但在解釋這些支付時(shí),大多數(shù)公司都達(dá)不到要求。
上周,United Utilities 宣布派發(fā)每股 14.50 便士的中期股息,而 Severn Trent 宣布派發(fā)每股 40.86 便士的中期股息。
行業(yè)監(jiān)管機(jī)構(gòu)臨時(shí)首席執(zhí)行官戴維·布萊克 (David Black)表示:“作為基本公共服務(wù)的提供者,供水公司在財(cái)務(wù)上具有彈性并且對(duì)財(cái)務(wù)決策保持透明至關(guān)重要。在這兩個(gè)方面,他們都有工作要做?!?/p>
1989 年,自來(lái)水公司在沒有債務(wù)的情況下私有化,但監(jiān)管機(jī)構(gòu)發(fā)現(xiàn)業(yè)主的借款總額——其中大部分是私募股權(quán)、主權(quán)財(cái)富和養(yǎng)老基金——在去年繼續(xù)增加。
截至 3 月底,該行業(yè)的凈債務(wù)總額為 562 億英鎊,比上年增長(zhǎng) 1.1%,而平均負(fù)債比率(公司債務(wù)與股權(quán)的比率)為 72.8%。
然而,監(jiān)管機(jī)構(gòu)警告稱,由于不包括養(yǎng)老金赤字等額外因素,杠桿比率可能無(wú)法“完全反映”公司的總負(fù)債。
例如,在將凈金融衍生品和養(yǎng)老金債務(wù)納入資產(chǎn)負(fù)債表后,截至 3 月 31 日,Southern Water 和 Yorkshire Water 的監(jiān)管負(fù)債率都將超過 100%。
8 月,麥格理超級(jí)核心基礎(chǔ)設(shè)施基金購(gòu)買了南方水務(wù)的多數(shù)股權(quán)。這包括向受監(jiān)管公司注資 5.43 億英鎊。
約克郡水務(wù)公司表示,其“財(cái)務(wù)結(jié)構(gòu)穩(wěn)健且有彈性”。 “財(cái)務(wù)中斷帶來(lái)的任何風(fēng)險(xiǎn)都由股東承擔(dān),客戶完全不受這種不太可能發(fā)生的情況的影響?!?/p>
代表該行業(yè)的英國(guó)水務(wù)公司表示:“盡管面臨 Covid-19 大流行的挑戰(zhàn),但供水公司仍在繼續(xù)減少泄漏,同時(shí)為有財(cái)務(wù)需求的客戶提供前所未有的支持?!?/p>